The loop runs 9 times — tx_buf[8] is an out-of-bounds access

The array should be declared as int[], not uint8_t[]

send_byte() cannot accept uint8_t

Nothing — the loop correctly sends all 8 bytes